🇬🇧 Beyond the Portfolio: Samuel
C’è sempre una storia dietro ogni segno.
Prima che designer, sono stato lettore curioso, apprendista della meraviglia e collezionista di dettagli.
La Sicilia mi ha insegnato a pensare in prospettiva: la linea d’orizzonte non è mai davvero dritta, il Colosseo e il Teatro Greco convivono nello stesso sguardo, ogni passato è già futuro in nuce.
Da trent’anni metto le mani e la mente nei progetti degli altri— e, un po’ alla volta, li porto a diventare anche miei.
Che si tratti di un marchio per una comunità, di una mostra permanente, di una rassegna stampa o di un restauro digitale, non cerco mai la soluzione più facile: cerco la storia che manca, la svolta che nessuno aveva ancora notato.
Graphic designer, narratore visivo, consulente, artigiano delle idee.
Ho lavorato con enti pubblici, associazioni, startup e artigiani, portando con me la stessa attenzione sartoriale—dal dettaglio più piccolo alla visione più ampia.
Credo nella forza dei simboli e nella leggerezza delle metafore.
Amo le contaminazioni tra discipline, i progetti coraggiosi, le persone che si fidano del viaggio.
Oltre il portfolio ci sono radici, percorsi, errori e intuizioni,
c’è una bottega che accoglie ogni commessa come fosse la prima
e una curiosità che non si accontenta mai delle risposte di ieri.
Se vuoi saperne di più, non servono grandi preamboli:
scrivimi, chiamami, raccontami la tua storia.
Perché ogni progetto che funziona è un incontro.
🇬🇧 Non Italian Speaking Version 🇬🇧
There’s always a story behind every sign.
Before I was a designer, I was a curious reader, an apprentice of wonder, a collector of details.
Sicily taught me to think in perspective: the horizon is never quite straight, the Colosseum and the Greek Theater can coexist in the same glance, and every past holds a hint of the future.
For three decades, I’ve put my hands—and my mind—into other people’s projects, slowly making them my own.
Whether it’s a brand for a community, a permanent exhibition, a press review, or a digital restoration, I never look for the easy answer: I look for the story that’s missing, the turning point no one has noticed yet.
Graphic designer, visual storyteller, consultant, artisan of ideas.
I’ve worked with public institutions, associations, startups, and makers, always bringing the same tailor’s attention—from the smallest detail to the broadest vision.
I believe in the power of symbols and the lightness of metaphor.
I love cross-pollination between disciplines, bold projects, and people who trust the journey.
Beyond the portfolio you’ll find roots, journeys, mistakes and intuitions—
a workshop that welcomes each new project as if it were the first,
and a curiosity that’s never satisfied with yesterday’s answers.
If you want to know more, you don’t need a long preamble:
write me, call me, share your story.
Because every project that works is, above all, a meeting.